Untuk siri yang ke-2 ni, penulis bagi lagi beberapa perkataan baru yang selalu orang Terengganu pakai.
Abih te = Sekuat tenaga/Semaksimum mungkin
Beradong = Beriya-iya
Bettak = Lambat/Lambat pikap
Bijjok = Memandai-mandai
Buoh Smete = Buah manggis
Cakduh = Gopoh
Cong = Bodek
Congek = Wheelie
Duk nyenggeng = Berbaring mengiring
Gelekek = Ketawa
Gelenyar = Gatal miang
Ggendong = Membonceng motosikal, basikal
Jereba = Menerpa/Dive
Kattang = Berotot/Tubuh sasa
Khussah = Comot
Koho = Semakin/perlahan (ada 2 maksud)
Koho-koho = Beransur-ansur
Lebbong/Nawwok/Plawok = Tipu
Liyut = Lemau
Mussang = Bengis
Nyor = Kelapa
Rhabok = Koyak
Rhok = Semak
Tembor = Lari
Timun cina = Tembikai
Tubek = Keluar
Untuk siri yang akan datang, penulis akan ajar Bahase Tranung dengan lebih detail... Tweet
No comments:
Post a Comment